AMERİKA BÜLTENİ (13 Aralık 2014)
Follow @amerikabulteni
‘’Adalet Bakanlığı, Kızılderili kabilelerinin Rezervasyon Bölgeleri’nde marihuana yetiştirip satmalarına izin verdi. Bu karar kabile reisi Kıkırdayan Kartal tarafından bir zafer olarak nitelendirildi.’’ Conan O’Brien
‘’Programa hoş geldiniz sevgili konuklar. Ben Dave Letterman. Ülkedeki diğer topal ördek.’’ David Letterman
‘’Bu alışveriş sezonunda yeni bir hediye trendi moda oldu. Adı da ‘öz-hediye’ymiş. Kendine bir hediye alıyormuşsun. Neden herşeye bir terim uydurmak zorundayız ki? Bu ‘öz-hediye’ dediğimiz şeyin adı alış veriş değil miydi?’’ Jimmy Kimmel
‘’İnsanın kendine hediye alması normal de, bunu paketletip kart yazdırması çok ezikçe…’’ Jimmy Kimmel
‘’Bu arada öğle yemeğinde kendime bir etli sandviç hediye ettim’’ Jimmy Kimmel
‘’Time dergisi ‘Ebola ile savaşanları’ yılın kişisi seçti. Ebola savaşçıları bundan onur duyduklarını ve ödül törenini dört gözle beklediklerini söylediler. Bunun üzerine Time, ‘hayır, hayır, gelmeyin postayla göndereceğiz’ açıklaması yaptı’’ Jimmy Fallon
‘’Facebook’a göre ‘ebola’ bu yıl ABD’li Facebook kullanıcıları arasındaki en popüler konu olmuş. Dünya Kupası ancak altıncı sırada yer almış. İşte gördüğünüz gibi Amerika bu. Ebola bile futboldan popüler.’’ Jimmy Fallon
‘’Başkan Obama, CIA’nin işkence raporu hakkındaki açıklamasında, ‘’ABD’nin, kendi kusurlarını görüp, değişiklik yapıp, daha iyi olma’’ yeteneğini övdü. Duyan da açıklamayı işkence hakkında değil de ana okulu dönem karnesi hakkında sanabilir’’ Jimmy Fallon
‘’Jeb Bush’un kardeşi Neil, annelerinin de Jeb’in 2016 başkan adaylığı fikrine sıcak bakmaya başladığını açıkladı. Zaten bir kişinin başkan olup olmayacağını belirleyen en önemli kriter, annesinin ‘evet bence olabilirsin’ diyip demediğidir.’’ Jimmy Fallon
‘’Southwest Airlines’ın bir yolcu uçağının uçuşu sırasında bir kadın doğurmuş. Bebek doğduktan sonra, koltukların darlığını görünce ‘rahimde daha rahattım, ayağımı uzatabileceğim alan daha genişti’ diye ağlamış’’ Conan O’Brien
‘’Bilimsel rapora göre dünyadaki Ren geyiği nüfusu hızla eriyor. Üç yıla kalmaz Noel Baba, artık limuzinle dolaşmak zorunda kalabilir’’ Conan O’Brien
‘’Kongre’nin CIA raporu, 6 milyon kelimeden oluşuyor. Nerdeyse George Clooney’nin evlilik sözleşmesi kadar uzun’’ David Letterman
‘’Time dergisi yılın kişisi olarak Ebola ile savaşan sağlık görevlilerini seçti. Time, yılın kişisi seçildiklerini Skype aracılığıyla bildirdi’’ Seth Meyers
‘’Bugün Malala Yousafzai ve Kailash Satyarthi Nobel Barış Ödüllerini aldılar. İkili, konuşmalarına adlarını anons etmek zorunda kalan sunucuyu başarısından dolayı kutlayarak başladılar.’’ Seth Meyers
‘’Beyzbol hakemi Dale Scott, Hakemler Dergisi’ne verdiği röportajla açıktan gay olduğunu açıklayan ilk hakem oldu. Bütün ülke şokta? Hakemler Dergisi diye bir dergi varmış’’ Jimmy Fallon
‘’Bilim insanlarının, egzersizin yerini alacak bir hap geliştirmek üzere oldukları söyleniyor. Bunu duyan Amerikalılar, hap inşallah barbekü sosu tatlı olur’ diye düşünüyor.’’ Conan O’Brien
‘’Prenses Kate ve Prens William New York’ta. Şehirde oldukları sürede, ABD’nin en perişan en ezilen sosyal kesiminden insanları, New York Jets taraftarlarını da ziyaret edecekler.’’ David Letterman
‘’Her yıl Noel sezonunda Amerikalılar hayvanlarına da hediye almak için milyonlarca dolar harcıyor. Bana çok saçma geliyor. Hayvan bu, ne anlar Noel’den. İşin gerçeği evcil hayvanınız sizin evcil hayvanınız olduğunu bile bilmiyor. Kediye kazak almanız, mikrodalga fırınınıza şapka hediye almak gibidir’’ Jimmy Kimmel
‘’San Francisco’dan Phoenix’e giden yolcu uçağı, hamile bir kadının doğumu sebebiyle Los Angeles’a zorunlu iniş yapmış. Bebeğin anne-babası bebeklerine mucize dediler. Havayolu firması ise ekstra bagaj diyerek fatura kesti’’ Seth Meyers
‘’Alabama’da bir kilise, Pazar günleri katılımcı sayısını genişletmek için ‘tavuk kanadı (buffalo wings)’ servis etmeye karar vermiş. Katılımcıları tavuk kanadından daha iyi ‘genişletecek’ ne olabilir ki zaten…’’ Seth Meyers
‘’Geçen hafta eşimle beraber ikinci çocuğumuz Frances Cole Fallon’a hoşgeldin dedik. Yani artık evde 3 kadınla beraber yaşıyorum. Veya Başkan Obama’nın bana dediği gibi, ‘Şimdi de gül bana bakayım komik adam’.’’ Jimmy Fallon
‘’Bu sabah Başkan Obama, İngiltere Prensi William’ı Oval Ofis’te kabul etti. Devlet yönetiminde yetkisi olmayan sembolik bir hükümdar ile İngiltere’nin gelecekteki kralı arasında bir toplantı gerçekleşti yani.’’ Conan O’Brien
‘’Facebook, sayfanızdaki bütün ‘post’lar arasında arama yapabilmenize olanak veren bir arama bölümü sundu. Yani, bu yılki vaktinizi, geçen yıl vaktinizi nasıl boşa harcadığınızı aramakla, harcayabilirsiniz.’’ Conan O’Brien
‘’Alaska’nın bir kasabasında posta memurlarının grevi nedeniyle 3 gündür posta ile ulaşmak mümkün değilmiş. Maalesef bu kasabaya sadece e-mail, fax, Skype, Tweet veya Instagram ile ulaşılabiliyor’’ Conan O’Brien
‘’Başkan Obama, boğazında rahatsızlık hissettiği için hastaneye gitti. Meğer sadece reflü varmış. İronik olan şu ki Obamacare reflü hastalığını karşılamıyor.’’ David Letterman
‘’Prens William ve Prenses Kate New York’a geldiler. Kongre, göçmenlik sorunu konusunda artık birşeyler yapmalı.’’ David Letterman
‘’Amerika’da da bir hanedanlık ailesine ihtiyaç olduğunu söyleyenler var. Oysa Amerika’nın bir hanedan ailesi zaten var: Kardashian ailesi’’ David Letterman
‘’İngiliz sarayının genç çifti New York’ta. Prens ve Prenses ortalıkta çok görünmek istemiyorlarmış. New York’ta kimsenin görmeyeceği ıssız bir yer arıyorlarsa New York Jets maçına gitsinler’’ Craig Ferguson
‘’Batman ve Captain America kostümleri giymiş iki hırsız bir benzin istasyonunu soymak isterken yakalandılar. İkili, hırsızlık suçunun yanı sıra Marvel ve DC firmalarından karma yapma suçundan da yargılanacak’’ Conan O’Brien
‘’California’ya uzun süredir yağmayan yağmur nihayet yağıyor. Bu özellikle eyaletin tarımsal ürün sahaları, yani marihuana tarlaları için güzel haber’’ Craig Ferguson