Alt sıra soldan: John Oliver, Conan O’Brien, James Corden, Bill Maher
AMERİKA BÜLTENİ (30 Nisan 2017)
Follow @amerikabulteni
‘’Beyaz Saray, muhabirlerden çocuklarını da bugüne Beyaz Saray’a getirmelerini istedi. Çünkü bugün ABD’de, ‘çocuklarınızı beraber işe getirin günü’. Trump için zaten hergün, ‘çocuklarınızı beraber işe getirin günü’’ Jimmy Fallon
‘’Trump ve çocukların buluşması harikaydı. Önce Trump çocuklara büyüyence ne olmak istediklerini sordu sonra da çocuklar Trump’a…’’ Jimmy Fallon
‘’Trump bugünlerde çok yoğun. Hiçbir şeyi unutmak istemiyor. Bu nedenle de Meksika sınırına inşa edeceği duvar için sürekli tetris oynayarak fikri hazırlık yapıyor’’ Jimmy Fallon
‘’United Airlines, yıllık ankete göre havayolu yolcularının en favori havayolu şirketleri sıralamasında yüzde 66 gerileyerek toplam yolcuların sadece yüzde 3.3’nün en favori havayolu şirketi konumuna gerilemiş. O yüzde 3.3 de muhtemelen, bir yolcunun uçaktan dövülerek indirilmesini gördükten sonra, ‘işte benim favori şirketim’ demiş kimselerdir’’ Jimmy Fallon
‘’Bugün, ‘Çocuklarınızı İşe Getirin Günü’. Çocuklara, anne ve babalarının neden bu kadar içtiğinin sebebini öğrenmek için harika bir fırsat sunuyor bugün. Gerçi Beyaz Saray için hergün çocuklarınızı ve damadınızı işe getirin günü.’’ James Corden
‘’Hafta başında vergi reformu konusunda büyük bir açıklamaya hazırlanıyoruz anonsundan sonra Beyaz Saray nihayet bugün büyük reform planını kamuoyu ile paylaştığında herkes şok oldu. Çünkü büyük reform planı tek bir sayfadan oluşuyordu ve hiçbir detaylı açıklama içermiyordu. Rachel Maddow bile hayal kırıklığına uğradı.’’ James Corden
‘’CNN anketine göre başkanlıkta 100 gününü doldururken Trump’a kamuoyu desteği yüzde 44. Halkın yüzde 56’sı ise, ‘daha sadece 100 gün mü oldu yaw?’ diye soranlar’’ Seth Meyers
‘’First Lady Melania Trump’ı kutluyorum. Bugün 47 yaşına girdi. Bugünü sevdikleri ve Donald ile birlikte geçirecek’’ Jimmy Fallon
‘’Derek Jeter ve Jeb Bush ortaklaşa olarak, MLB beyzbol ligi takımlarından Miami Marlins’i satın aldılar. Evet ABD’nin başkanı olabilecek biri ve Jeb Bush birlikte…’’ Jimmy Fallon
‘’Başkan Trump, federal milli park arazilerini inşaat yatırımlarına açmayı planlıyor. Hatta, Bed, Bath & Grand Canyon inşaatının başladığı bile bildiriliyor’’ Conan O’Brien
‘’Bugün Başkan Trump, ‘’First Lady’miz Melania Trump’ın doğum günü kutlu olsun’’ diye bir Tweet attı. Çok şaşırtıcı değil mi? Trump ilk kez bir göçmene sıcak konuştu’’ Conan O’Brien
‘’Los Angeles, 2024 Olimpiyat evsahipliği için aday iki şehirden biri olarak finale kaldı. Yani eğer 2024 Olimpiyatında bir spor mücadelesini seyretmek istiyorsanız Los Angeles ‘freeway’ otoyoluna şimdiden çıkın, ancak varırsınız’’ Conan O’Brien
‘’Philadelphia polisi şehirdeki bir Dunkin Donuts’ı soyan şüpheliyi arıyor. Güvenlik kameraları hırsızın soygundan hemen önce Dunkin Donuts otoparkında ısınma-esneme hareketleri yaptığını tespit etti. Polis şimdi, bir Dunkin Donuts’a bugüne kadar girmiş en bilinçli ve sağlıklı şahsı arıyor’’ Conan O’Brien
‘’AP haber ajansı, Trump’ın Oval Ofis’teki masasında kırmızı bir buton olduğunu ve bu butona her bastığında garsonunun ona bir kola getirdiğinin haberini geçti. Bunu okuyan herkes benim gibi, ‘oh ya, o kırmızı buton bunun içinmiş, tanrıya şükür’ deyip rahatlamıştır’’ James Corden
‘’Senatör Ted Cruz, Senato’ya ‘El Chapo yasası’ diye anılan bir yasa teklifi verdi. Meksikalı uyuşturucu çetesi lideri El Chapo’nun ele geçirilen parasının, Trump’ın Meksika duvarı inşasında kullanılmasına imkan veren bir yasa teklifi. El Chapo yasası diyorlar. Çünkü, duvarların altından tünel kazmakla ünlü birinin parasıyla duvar yapıyorsanız bundan güzel isim mi olur?’’ James Corden
‘’Başkan Trump, beklenen yeni vergi planını bugün açıkladı. Görüldü ki eski vergi planıyla aynı; Yani, Trump yine vergi ödemiyor’’ Seth Meyers
‘’Eski beyzbolcu Derek Jeter ve Jeb Bush, Miami Marlins takımını satın aldılar. Derek Jeter yeniden beyzbol ile haşir neşir olacağı günlere dönmenin heyecanını yaşarken Jeb Bush da yeniden kaybedeceği günlere kavuşmanın heyecanını yaşıyor’’ Seth Meyers
‘’Bugün first lady Melania Trump’ın doğum günüydü. Pastadaki mumlara üfledikten sonra kimse ‘ne dilek tuttun’ diye sormadı. Herkes zaten biliyordu’’ Seth Meyers
‘’Hollywood kaldırımındaki Trump yıldızı bir kez daha vandal saldırıya uğradı. Polis, şüpheli listesini 150 milyon kişiye kadar indirmiş durumda’’ Jimmy Fallon
‘’Dışişleri Bakanlığı bir Fox News sunucusunu işe aldı. Eleştiriler üzerine bakanlık yetkilileri, ‘’bunu bakanlığımızın bir kurtarma faaliyeti olarak görün’’ diye savundu’’ Conan O’Brien
‘’Önde gelen Cumhuriyetçiler, Trump’ın seçim kampanyasında Meksika sınırına duvarı daha çok bir metafor olarak kullandığını iddia etmeye başladılar. Zaten seçim mitinglerinde de destekçileri, ‘Sınıra metafor! Sınıra metafor!’ diye slogan atıyordu’’ Conan O’Brien
‘’Ivanka Trump ziyaret ettiği Berlin’de yuhalanmış. Anladığım kadarıyla, ‘canım duvarı neden yıktınız?’ diye sitem etmiş de ondan…’’ Conan O’Brien
‘’BM Kadın Hakları Komisyonun başkanlığına Suudi Arabistan seçilmiş. Hızını alamayan Birleşmiş Milletler, Alkolle Mücadele Komisyonu başkanlığına da İrlanda’yı seçmiş’’ Conan O’Brien
‘’Japonya’da bir firma, ebeveynler için, çocuklarının akıllı telefonunu aşırı kullandıklarında uzaktan kilitleme imkanı veren bir cihaz geliştirmiş. Cihaz 6-12 yaş arası çocuklar ve ABD başkanı için tasarlanmış.’’ Conan O’Brien
‘’Kenyalı bir doğa aktivisti, koruma altındaki beyaz gergedana eş bulmak için çöpçatan sitesi Tinder’de bir hesap açmış. Gergedan ise hesabın Grindr’da (gay çöpçatan sitesi) açılmasını tercih ederdim demiş’’ Conan O’Brien
‘’Bugün başkan Trump’ın başkanlıktaki 100’ncü günü. Tesadüfen benim de Xanax kullanmaya başlamamın 100’ncü günü’’ James Corden
‘’Başkan Trump bugün Holokost Müzesinde, Ulusal Holokost’u Anma Günü törenine katıldı. Burada yaptığı konuşmada ‘yemin törenime katılan 6 milyon kişiyi asla unutmamalıyız’ dedi’’ Seth Meyers
‘’Bugün Ulusal Sıhhi Tesisastçıları Kucaklama Günü. Sıhhi tesisatçılar adına yapılan açıklamada, ‘bugün bizi kutlamanız, o boruya yaptığınızı unutturamaz. Samimi olmak gerekirse bize sarılmanızı istemiyoruz’ denildi’’ Seth Meyers
‘’Wikipedia’nın kurucusu, ‘yalan haberlerle’ mücadele etmek için yeni bir herkesin katılımına açık site kuracaklarını söylemiş. Bunu Wikipedia’da okudum, dolayısıyla doğru mu yalan mı emin değilim’’ Seth Meyers
‘’ABD olarak ülkemiz ile ezeli düşmanımız Kanada arasındaki gerginlik her geçen gün büyüyor. Kanada, veya diğer adıyla ‘Soğuk Meksika’ veya ‘Büyük Beyaz Kuzey Kore’.’’ Stephen Colbert
‘’Obama’nın 9 yurtdışı seyahatine karşın Trump ilk 100 gününde ABD’den dışarı çıkmadı. Aslında, kendi golf kulübünden bile pek dışarı çıkmadı. Ancak bugün kızı Ivanka’yı Berlin’e bir kadın konferansına katılmaya gönderdi. Bu, katılımcı kadınların bikinili olmadığı halde bir araya geldikleri bir kadınlar toplantısına Trump soyadlı birinin ilk katılımı oldu’’ Stephen Colbert
‘’Ivanka konferansta, babasının ‘ailevi sebeplerle izne ayrılmasına’ destek konusunda şampiyon olduğunu söyleyince salondakiler tarafından yuhalanmış. Bu adil değil. Trump açık ki aile ayrılmasını destekleyen bir insan. Öyle olmasa sürekli birinden ayrılıp diğerine gider miydi?’’ Stephen Colbert
‘’Stateside mağazalarının, Trump’ın tepkisini çekmemek için Ivanka üretimi giysileri raflarından kaldıramayınca çözüm olarak üzerlerine gizlice Adrienne Vittadini markası yapıştırdığı ortaya çıkmış. Trump markasının popülerliği bu düzeyde işte. Hatta Ivanka’nın kreasyonları tanık koruma programına alınmış’’ Stephen Colbert
‘’Çevre aktivistleri Trump’ın sınır duvarının, yaban hayvanlarının göçlerini de olumsuz etkileyeceğini savunuyor. Bunun üzerine yaban hayvanları, ‘sorun yok biz de herkes gibi tünel kazıp geçecez artık’ demiş’’ Jimmy Fallon
‘’Başkan Trump, bugün hem Çin devlet başkanı hem de Japon başbakan ile ayrı ayrı telefon görüşmeleri yaptı. ‘Yaw ben bunları aynı kişi sanıyordum’ diyen Trump şaşkınlığını gizleyemedi.’’ Conan O’Brien
‘’Cumartesi günü Trump’ın başkanlıktaki 100’ncü günü doluyor. Siyasi analistler, ‘Trump’ın henüz balayı dönemi bitmedi’ yorumu yapıyor. Balayıymış iyi mi… Bu kadar üst üste becerilmemizin sebebi buymuş demek ki’’ Conan O’Brien
‘’Astronot Peggy Whitson, bugün uzayda en fazla kalan Amerikalı astronot rekorunu ele geçirdi. Başkan Trump, telefonla uzay istasyonunu arayarak Whitson’ı kutladı. ‘Bu kadar uzun süre uzayda kalma gücünü nerden alıyorsun?’ siye soran Trump’a astronot, ‘sizden alıyorum’ yanıtı vermiş’’ Conan O’Brien
‘’Uzayda bulunan astronot Peggy Whitson ile telefonda konuşan Trump, orada yaşadığın en büyük zorluk ne diye sordu. ‘’Kapkara boş bir ıssızlık vakumunun içinde olmak’’ diye yanıtladı Whitson ve ekledi, ‘ama merak etmeyin konuşma biter bitmez bu durumdan çıkıp rahatlayacağım’’ James Corden
‘’Trump, sınır duvarın maliyetinin öyle ya da böyle bir şekilde Meksikalılarca ödeneceğinde ısrar etti. Ne demek ‘bir şekilde’? Yani Meksika hepimize bi bira ısmarlarsa olur mu?’’ James Corden
‘’Chelsea Clinton yakınlarda verdiği bir röportajda, annesinin uzaklara gittiği her gün odasına gelerek başucuna bir not bıraktığını söyledi. Notta, ‘ben uzaktayken babana mukayyet ol’ yazıyormuş’’ Jimmy Fallon
‘’Mağazalarındaki restoran bölümlerinin çok tutması üzerine IKEA, bağımsız restoran zinciri kurmaya karar vermiş. İlk duyuşta harika ama restorana giren müşterilerin önce kendi masalarını kendileri kurmak zorunda olduğunu öğrenince aynı heyecanı vermiyor’’ Jimmy Fallon
‘’Facebook’un bir güvenlik çalışması milyonlarca ‘like’ın yok olmasına neden olmuş. Bir düşünün… Like için bütün o israf ettiğiniz saatleriniz israf edildi’’ Conan O’Brien
‘’McDonalds’ın 1998’de menüsünden kaldırdığı Szechuan soslarından kalan bir paket e-Bay’daki bir açık artırmada 15 bin dolara satılmış. Bu satış büyük yankı yaptı. Öyle ki McDonalds bile Szechuan soslarını yeniden menüye koymayı gündemine aldı. Bir paket sosa 15 bin dolar veren kişi bunu duyunca, ‘’Bi saniye! Bi saniye! Ne yapacaksınız?’ diye sormuş’’ James Corden
‘’Ülkenin ilk arabaya marihuana satış büfesi Colorado eyaletinde açıldı. Sokağın hemen aşağısında da ‘etki altında araç kullanana şoförleri yakalamada’ dünyanın en başarılı polis çevirme noktası hizmete girdi’’ James Corden
‘’New England Patriots takımı bugün Beyaz Saray’da başkan Trump’ın konuğu oldu. Şanslıydılar Trump’ı Beyaz Saray’da yakalayabildiler. Çünkü bugün Çarşamba. Biliyorsunuz, Trump haftasonunu Florida’daki malikanesinde geçirmek için Çarşamba günleri yola çıkıyor’’ Jimmy Kimmel
‘’Yeni bir ankete göre ABD’deki yetişkinlerin yarısı, en az bir kez marihuana içtiğini itiraf etmiş. Diğer yarısı ise ‘Bi saniye… soru neydi?’ diye sormuş’’ Jimmy Fallon
AMERİKA BÜLTENİ‘ni Twitter’dan takip edebilirsiniz