Skip to content
Menu

TV komedyenlerinin şakaları ile ABD’de haftanın gündemi

Üst sıra soldan: Jimmy Kimmel, Seth Meyers, Jimmy Fallon, Stephen Colbert
Alt sıra soldan: John Oliver, Conan O’Brien, James Corden, Bill Maher

AMERİKA BÜLTENİ (28 Ocak 2018)

‘’Geçen Cuma gece yarısı federal hükümet kepenk kapattı ki bu ülkemiz için çok kötü oldu. Pazartesi federal hükümet yeniden çalışmaya başladı ki bu ülkemiz için çok daha kötü oldu’’ Peter Sagal

 

‘’Federal devlet tam 69 saat kapalı kaldı. Sonra da iki tarafın uzlaşmasıyla açıldı. Bilen bilir, 69, matematikteki en partiler üstü rakamdır.’’ Peter Sagal

 

‘’İsviçre’nin Davos kentinde bu hafta önemli bir toplantı var. Resmi adı Dünya Ekonomi Forumu, kamuoyundaki adıyla, ‘Dünya Anti-Kahramanlar Zirvesi’.’’ Peter Sagal

 

‘’Melania, kocasıyla beraber Alplerin bu nefis şehrine gidip biraz gezinme olanağı varken, Washington DC’de kalmayı tercih etti. Tek başına Holokost müzesine gitti sonra da tek başına Florida’daki evine geçti. Bildiğin ihtiyar Yahudi kadınlar gibi takılıyor artık’’ Peter Sagal

 

‘’Melania Trump, kocası ile İsviçre Alplerine gitmek yerine Washington DC’de kalıp Holokost müzesine gitmeyi tercih etti. ‘Neden?’ diye sorulduğunda, ‘bu daha keyifli gibime geldi’ yanıtı verdi.’’ Conan O’Brien

 

‘’Kuzey Kore’nin, Güney Kore ile yeniden birleşmek istediği yönünde haberler var. İkisi arasında birşeyler var, kesin. Baksanıze, Güney Kore, bugün Netflix şifresini Kuzey Kore’ye de vermiş’’ Conan O’Brien

 

‘’Ulusal Turizm ve Seyahat Dairesi, ABD’ye son bir yılda gelen turist sayısında önceki yıla göre büyük düşüş yaşandığını, sektörün 40 bin istihdam ve 4,6 milyar dolar zararı olduğunu açıkladı. İnsanlar niye ülkemize gelmeyi bıraktı anlamıyorum. Halbuki, yabancılara kollarını açıp karşılayan bir ülkeyiz’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Yani diyeceğim, sınır duvarına ihtiyacımız yok. En iyi duvar, Donald Trump’ın kendisi.’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Bernie Sanders’ın 2016 seçim kampanyasındaki ekibiyle bir araya gelip 2020 başkan adaylığı hakkında bir toplantı yaptığı ortaya çıktı. Haberlere göre, Bernie Sanders’ın toplantının başındaki ilk sorusu, ‘sizce 2020 yılında hala yaşıyor olur muyum?’ olmuş’’ Conan O’Brien

 

‘’New York Times’ın ortalığı karıştıran haberine göre, Başkan Trump, Beyaz Saray Hukuk Müşaviri Don McGahn’a, Rusya soruşturmasını yürüten Robert Mueller’ın elinden görevini ve yetkisini alması talimatı vermiş. Ancak McGahn, bunu yapamayacağını, ısrarcı olursa istifa edeceğini söyleyince Trump geri adım atmış. Çünkü böylesi bir durum Trump’ı başaşağı götürebilirdi ki hala böyle bir olasılık var. Sizi soruşturan birini kovamazsınız. Devlet Başkanlığını da hala kendi TV programı ‘The Apprentice’deki gibi sanıyor. ‘Anlamıyorum, Meat Loaf’u kovduğum zaman kimse ses çıkarmamıştı!’ kafasında…’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Donald Trump, Robert Mueller’ın yıllar önce Virginia’daki Golf Kulübünün üyeliğini iptal ettirirken personel ile tartıştığını bu nedenle de bu soruşturmada tarafsızlığını yitirdiğini söylemiş. Tabii ki bütün soruşturma golf ile ilgili. Her şey golf ile ilgili.’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Donald Trump, soruşturma savcısı Robert Mueller’a yemin altında konuşmaya hazır olduğunu söylemiş. Robert Mueller, yemin ettirmek için, ‘sağ elinizi kaldırın’ dediğinde, Trump, ‘Hangisi, bana göre mi sana göre mi sağ?’ diye karşılık verecektir. Tuhaf bir durum olacağı kesin.’’ Jimmy Fallon

 

‘’Bir adam, dağınık legoların üzerinde 36 metre yalın ayak yürüyerek Guinness Rekorlar Kitabına girmiş. Daha önceki rekorun sahibi, gecenin bir yarısı karanlıkta tuvalete gitmeye çalışan bütün babalardı’’ Jimmy Fallon

 

‘’Başkan Trump, İngiltere Başbakanı Theresa May ile arasının bozuk olduğu iddialarını yalanladı ve çok iyi anlaştıklarını söyleyerek ekledi; Sadece dil engeli var. Eğer aynı dili konuşuyor olsaydık çok daha yakın olurduk’’ Seth Meyers

 

‘’Yeni bir ankete katılan Amerikalıların yüzde 86’sı, başkanın karısına sadık olmasının çok önemli olduğunu söylemiş. Buna tek itiraz Melania Trump’tan geldi; ‘Hayır hayır, ben çok rahatım. Gerek yok’ demiş.’’ Seth Meyers

 

‘’Başkan Trump, ‘Dreamer’ olarak bilinen, çocukken ailelerince ABD’ye getirilmiş ve burada büyümüş kaçak göçmenlerin ABD vatandaşlığına ilk kez yeşil ışık yaktı. Trump’ın, göçmenlerin Trump ile evlenmesi dışında Amerikan vatandaşlığına geçişine sıcak baktığı ilk durum bu’’ Seth Meyers

 

‘’Robert Mueller’ın başkan Trump’ın da ifadesini almak istediği haberleri var. Trump sonunda, Meksika’ya kaçmak isterken kendi duvarını tırmanamadığı için kaçamazsa ironik olacak’’ Jimmy Fallon

 

‘’Trump bu akşam Davos’a uçuyor. Uçuş 8 saat sürecek. Ama Trump’a açıklamak için pilotlar, ’16 SüngerBob’ sürüyor’ demişler.’’ Jimmy Fallon

 

‘’Senatör Tammy Duckworth, Amerikan tarihinde Senato’daki görevi devam ederken doğum yapan ilk senatör olacak. Tebrikler. Kendisi aynı zamanda Senato’da somut bir sonuç elde eden ilk ilk senatör olacak’’ Jimmy Fallon

 

‘’Pizza Hut restoran zinciri, Super Bowl final maçında iki takımdan biri ‘en erken thochdown’ rekorunu kırarsa ‘sadık müşteri’ programına üye bütün müşterilerine ücretsiz pizza servisi yapacağını açıkladı. Eğer rekor kırılırsa tek sorununuz, eş dost çevrenize Pizza Hut sadık müşteri programı üyesi olduğunuzu itiraf etmenizin zorluğu olacak’’ Jimmy Fallon

 

‘’Minnesota’da polisin durdurduğu bir arabadaki iki adamın 220 kilogram marihuana taşıdığı ortaya çıktı. Bu çok fazla adamım. Öyle ki arabanın GPS’i bile, ‘nereye gideceğimizin ne önemi var, önemli olan yolculuk’ şeklinde konuşuyormuş’’ Jimmy Fallon

 

‘’Beyaz Saray sözcüsü Sarah Huckabee Sanders, Beyaz Saray’ın, ‘Rusya soruşturmasının bir an önce tamamlanarak nihayete ermesini istediğini’ söyledi. Bunu duyan Robert Mueller, ‘’Yok, bence istemez’’ demiş’’ Seth Meyers

 

‘’Amerika bu akşam çok güzel görünüyorsun! Kilo mu verdin sen? 108 kilo hafiflemiş görünüyorsun. Donald Trump, Davos’a gitti değl mi?’’ Stephen Colbert

 

‘’Benim gibi Davos’a devet edilmeyenlere izah edeyim; Davos, bir grup süslü insanın, limitsiz şişeleri fondip yaparak dünyanın sorunlarını çözebileceklerini düşündükleri bir yer’’ Stephen Colbert

 

‘’Trump, bütün seçim kampanyasında küreselleşmeye ve küresel elitlere karşı bir söylem kullandı ve başkan olunca da Davos’a gitti. Ulusal Ekonomi Konseyi başkanına göre, ‘ABD yatırımcılara açık‘ mesajı vermeye gitmiş. Ama aynı zamanda ABD’nin kapısı yabancılara kapalı. Dolayısıyla sevgili yatırımcılar Meksika sınırından kaçak geçebilirseniz harika olur’’ Stephen Colbert

 

‘’Meryl Streep bu sabah Oscar’a aday gösterildi. Bu, Los Angeles’ta her yıl ‘baharın ilk işareti’ olarak görülen bir olay.’’ Conan O’Brien

 

‘’Oscar ödüllerinin adayları açıklandı. Adaylar arasında tabii ki tanıdık isimler yine var. Meryl Streep 21’nci kez Oscar’a aday gösterildi. Denzel Washington da 9’ncu kez Oscar’a aday gösterildi ki bu yıl bir filmde rol aldığından bile şüpheliyim. Bu derece iyi bir aktör kendisi’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Rusya soruşturmasını yürüten savcı Robert Mueller, Başkan Trump’ın da ifadesini alacakmış. Bence, yemin altındayken sorması gereken tek bir soru var; Saçlarını sadece arkadan öne doğru mu uzatıyorsun yoksa toplayıp getirip de geri kıvırıyor musun? Yemin altında olduğunu hatırlatırım!’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Rom üreticisi Bacardi, önde gelen tekila üreticisi Patron Spirits’i 5.1 milyar dolara satın aldığını açıkladı. Bütün Bacardi açıklamaları gibi bu açıklama da, sabaha karşı saat 05:00’te bir Uber taksinin arka koltuğunda yapıldı’’ Seth Meyers

 

‘’Taj Mahal, 1600’lerde inşa edilmesinden beri ilk kez kapsamlı bir temizlikten geçiriliyor. Bunu duyan New York, ‘iyi bir fikre benziyor, biz de mi yapsak?’ diye düşünmüş’’ Seth Meyers

 

‘’Önce iyi haber; Hükümetin kepenk kapatması sona erdi. Kötü habere gelince; Hükümetimiz yeniden çalışmaya başladı’’ Conan O’Brien

 

‘’ABC News’in anketine göre Amerikalıların yüzde 48’i Başkan Trump’ın akıl sağlığının yerinde olmadığına inanıyor. Geri kalan yüzde 52’si de aynı fikirde ama Trump’ı bunun için sevdiklerini belirtiyorlar’’ Conan O’Brien

 

‘’Bu hafta sonu ülkenin bir çok kentinde milyonlarca kadın yine sokaklara çıkarak yürüyüşle Trump’ı protesto etti. Yani şu gerçeği görmek lazım; Trump, Amerikalı kadınlara1 yılda, Michelle Obama’nın 8 yıl boyunca yaptırmak istediğinden daha çok spor yaptırdı’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Amazon, ilk kasiyersiz mağazasını Seattle’da açtı haberleri var. Açık ki hiç CVS’te alışveriş yapmamışlar. CVS mağazalarında tek bir çalışan bile bulamazsınız’’ Seth Meyers
AMERİKA BÜLTENİ‘ni Twitter‘dan ve Facebook‘tan takip edebilirsiniz