Skip to content
Menu

TV komedyenlerinin şakalarıyla ABD’de geçen haftanın gündemi

Üst sıra soldan: Jimmy Kimmel, Seth Meyers, Jimmy Fallon, Stephen Colbert
Alt sıra soldan: John Oliver, Conan O’Brien, James Corden, Bill Maher

AMERİKA BÜLTENİ (14 Ocak 2018)

”Dominos Pizza’nın CEO’su bu yaz istifa edeceğini açıkladı. İstifa ettiği gün ofisindeki eşyaları özenle toplayıp bir karton koliye koyacak ve evini götürecek. Evde kolisini açtığında, bütün eşyalarının kolinin kapağına yapıştığını görecek’’ Jimmy Fallon

 

‘’Başkan Trump, ABD’nin Norveç’e F-52 savaş uçağı sattığını övünerek açıkladı. Ancak sorun şu ki F-52 savaş uçağı diye bir uçak gerçekte yok. Call of Duty video oyununda geçen bir uçak modeli bu. Yani sevgili Norveçliler kötü haber. Üstelik, Trump’ın söz verdiği atlı savaş arabalarını (Battle Carts) da alamayacaksınız’’ Seth Meyers

 

‘’First Lady Melania Trump, Beyaz Saray’daki çalışma ekibine üç yeni isim daha ekledi. First Lady’nin Beyaz Saray’ın duvarından üzerlerine çıkıp atlayıp kaçabilmek için sadece bir kişiye ihtiyacı kaldı’’ Seth Meyers

 

‘’Beyaz Saray’da istifa furyası üzerine Beyaz Saray Genel Sekreteri John Kelly’nin bütün ekibi topladığı ve Kasım seçimi atlatılıncaya kadar Beyaz Saray’da kalıp kalmayacaklarına karar vermeleri için Ocak ayı sonuna kadar personele süre verdiği medyaya sızdı. İstifa edeceklerin bu ay içinde istifa etmesi istendi. Haberlere göre Beyaz Saray personelinin morali en alt seviyede. Neden? Hiçbir fikrim yok. Beyaz Saray’da her şey harika görünüyor oysa’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Demokrat Partili bir Kongre üyesi, başkan adaylarına psikolojik muayeneden geçme zorunluluğu getiren bir yasa teklifini Kongre’ye sundu. Yasa teklifinin adı da, ‘’Çok Güç Değil Ama Çok Geç’’ yasası şeklindeymiş.’’ Jimmy Fallon

 

‘’FBI’ın ta başından beri Trump kampanyasının içinde bir haber elemanı olduğu iddiaları var. Bu muhbirin, Trump’ın asla şüphelenmeyeceği bir kişi olabileceği konuşuluyor. Bu da şüpheli listesini Trump’ın oğulları Don Jr. ve Eric’e indirgiyor. Bence muhbir bu iki elemandan biri’’ Jimmy Fallon

 

‘’Başkan Trump, ABD’ye çocuk yaştayken anne babalarınca getirilmiş burada büyüyerek okul okumuş ve yetişkin yaşlara gelmiş kaçak göçmenlere ABD’de kalma izni veren DACA programının uzatılmasına şart olarak, Meksika sınırına örülecek duvara Kongrenin ödenek tahsis etmesini koydu. Acaba, kendisine duvarın inşa edildiğini söyleyemez miyiz? Nasıl olsa duvar var mı diye kontrol etmek için asla Meksika’ya gitmeyecek. Ona, en harika ve en güzel duvarın inşa edildiğini, açılış kurdelası kesilirken de, Hillary Clinton’ın Meksika tarafına kaldığını ve ABD’ye geri gelemediğini falan söyleyelim. Belki artık bu lanet duvar gündemini aşarız’’ Seth Meyer

 

‘’ABD Göçmenlik Dairesi kolluk gücü, ülke genelinde yüzlerce 7-Eleven şubesine baskın yaparak, çalışanların ABD’de yasal olarak bulunmadığının denetimini yaptı. Hey, madem 7-Eleven’lara baskın yapacaksınız, sosisleri denetleyin kardeşim. Bu sosislerin kaç yıldır ABD’de olduğunu tespit edin’’ Seth Meyers

 

‘’Donald Trump, danışman damadı Jared Kushner’i hapishane reformu hazırlamakla görevlendirdi. Rusya soruşturması sürerken bu görevlendirme akıllara bir çok olasılık getiriyor. Örneğin, hapishanelere girmeyi zorlaştıran bir reform mu?’’ james Corden

 

‘’Jared Kushner’ın hapishanelerdeki sorunu çözme görevinden önceki görevi, Ortadoğu Sorununa çözüm bulmaktı. Yani, hapishanelerimizi, asla çözülemeyecek yeni sorunumuz oldukları için kutluyorum.’’ James Corden

 

‘’Kolej Futbolunda şampiyonluk maçı Atlanta’da oynandı. Maçın en düşüğü 2000 dolar olan biletini alanlar, ödül olarak Başkan Trump’ın ulusal marşı okuduğunu seyrettiler. Ortaya çıktı ki Trump, her yerde savunduğu milli marşın sözlerini aslında bilmiyor (Trump’ın milli marşın sözlerini hatırlamakta zorlandığı anların videosunu gösteriyor). Bu performansla her hangi bir playback yarışmasını kazanması mümkün değil’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Trump’ın, milli marşta doğru tutturduğu tek yer ‘red glare (göz alıcı kırmızı)’ kısmı oldu. Onu da, suni bronzlaşmada kullandığı ton olduğu için hatırlamıştır’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Trump’ın milli marşın geri kalanını bilmediği görülüyor. Ancak bunun iyi bir açıklaması olabilir. Biliyorsunuz, Başkan Trump her fırsatta bize, bir dahi olduğunu söylüyor.  Ortaya çıktı ki bir dahi değil. Evet farkındayım. Ben de aslında dahi olmadığına en az sizin kadar şok oldum’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Fact Base adlı bir web sitesi var. 1929’da başkan olan Herbert Hoover’dan beri bütün başkanların, başkan olduktan sonra açıklamalarında geçen ilk 30 bin kelimeyi analiz ediyorlar. Başkanların ilk 30 bin kelimelik bütün konuşmalarını bilgisayarlarına yüklemişler ve sistemin yazılımı, başkanların kurduğu cümlelerden hangi seviyede konuştuğunu sıralamış. Başkan Trump’ın ilkokul 4 seviyesinde konuştuğu ortaya çıkmış oldu. İnceledikleri bütün başkanlar içinde en düşük seviye’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Herbert Hoover en üstte, lise 3 seviyesinde konuşuyor. Obama ise lise 1 seviyesi ile üçüncü sırada yer almış. Sonra en aşağıya doğru iniyorsunuz ve işte Donald Trump, ilkokul 4 seviyesinde. hani, ‘’İlk Okul 5 Öğrencisinden Daha Zeki Misin?’’ diye bir TV yarışma programı vardı ya? Hah, Trump değil.’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Donald Trump, gazetecileri, göçmenlik konusundaki toplantı için Beyaz Saray’a davet etti. Gazetecilerin 1 saat boyunca Beyaz Saray’da kalmalarına izin verdi. Bir çoğu, sizin yönetiminizde ilk kez bu kadar uzun süre Beyaz Saray’da kaldık deyince, Trump, ‘evet ya, ben de’ diye cevap vermiş’’ Jimmy Fallon

 

‘’Kolej Futbolu şampiyonluk maçında, 13 puan geriden gelip şampiyon olmayı başaran Alabama’yı kutluyorum. O değil de, içinde ‘Alabama’ ve ‘13’ geçen bir cümleyi, Roy Moore’dan bahsetmek için sarf etmemiş olmaktan da ayrıca mutluyum’’ Jimmy Fallon

 

‘’British Airways, artık uçaklarında geriye yatan koltuk olmayacağını açıkladı. Eğer bu çok kötü diye düşünüyorsanız, acele etmeyin, Southwest Havayollarının uçaklarında ise sadece öne yatan koltuklar olacakmış’’ Jimmy Fallon

 

‘’Las Vegas’taki elektronik fuarında, dün akşam sıra dışı bir parti vardı. Robot striptizler gösteri yaptı. Ancak müşteriler çok ısınamadı. Robotların, uzattıkları 1 dolarların buruşuk olup olmadığını veya ön tarafı üstte uzatıp uzatmadıklarını kontrol etmeleri, müşterilerin canlarını sıkmış’’ Jimmy Fallon

 

‘’Bir firmanın, evde bıraktığınız hayvanlarınızla video-chat yapabileceğiniz bir teknoloji üzerinde çalıştığını okudum. Elbette köpeğinizle video-chat yapmak her zaman keyifli olur. Ancak, kedinizin, aramalarınıza cevap vermemesi de aynı oranda moral bozucu olabilir’’ Jimmy Fallon

 

‘’Trump’ın ilk sözcüsü Sean Spicer, son günlerde adı etrafında başkan adaylığı olasılığı konuşulan ünlü TV programcısı Oprah Winfrey’ın, başkan adayı olmak için yeterli politik deneyime sahip olmadığını söylemiş. Devamında ne demiş okumadım ama, ‘herkes niye gülmeye başladı?’ diye sormuş olabilir’’ Seth Meyers

 

‘’Yeni bir analize göre Başkan Donald trump ilkokul 4 seviyesinde konuşuyormuş. Ancak, sadece Eğitim Bakanı Betsy DeVos’un anlamasını istemediğinde bu seviyeye çıkıyormuş’’ Seth Meyers

 

‘’Başkan Trump, başkanlığındaki ilk sağlık kontrolünden Cuma günü geçecek. Kontrolden sonra yapacağı açıklamada, ‘İki dizim olduğu anlaşıldı. Başka kimsede bu kadarı yoktur. Amerikan tarihinde en fazla dizi olan insanım’ diyecek’’ Seth Meyers

 

‘’U2’nun solisti Bono, ‘müzik çok fazla kızlaştı’ demiş. Fikirleri de U2 albümleri gibi, siz istemedikçe sürekli yenisini çıkarıyor’’ Seth Meyers

 

‘’Arizona’da bir banka hırsızı, yaşadığı kasabanın polis departmanına iş başvurusu yaparken yakalanmış. Dedikodulara göre, mülakatta, ‘kendini 5 yıl sonra nerede görüyorsun?’ sorusuna, ‘banka soygunundan hapiste’ diye yanıt verince açığa çıkmış’’Seth Meyers

 

‘’Ağustos ayında Trump’ın başdanışmanlığından kovulan Steve Bannon, yöneticisi olduğu Breitbart News adlı haber portalından da kovuldu. Bu haberin en çılgın tarafı şu ki Bannon, altı ayda iki ayrı işten kovulduğu halde hiçbirinde kovulma gerekçesi cinsel taciz olmayan ilk güçlü beyaz erkek’’ James Corden

 

‘’Kolej Futbolunda şampiyonluk maçı oynandı. Başkan Trump da maçı izledi. Aylardır, futbol maçları öncesinde milli marş sırasında diz çöken futbolcuları kınayan Trump, kendisi bir maç öncesinde milli marşı okuma fırsatı buldu. Ancak, Trump’ın milli marşın sözlerini bilmediği de böylece ortaya çıktı. (Trump’ın milli marşın sözlerini bilmediği için rastgele şeyler mırıldanmaya çalışmasının videosunu ekrana getirerek) Bir karaoke barında, ‘’Despacito’’ adlı ünlü İspanyolca şarkıyı söylemek için ortaya fırlayıp da aniden hiç İspanyolca bilmediğini farkeden adama benziyor’’ James Corden

 

‘’Trump’ın savunması da tahminim şu; Atacağınız yeni Tweetinizi kafanızda tasarlarken aynı anda şarkı sözü hatırlamak zor oluyor’’. James Corden

 

‘’Apple’ın iki önde gelen yatırımcısı, Apple’a bir açık mektup yazarak, iPad ve iPhone’ların çocuklar üzerinde bağımlılık yaratma etkisi konusunda bir bilimsel araştırma yapmasını istediler. Bu sizce de biraz geç değil mi? Bu probleme şu saatten sonra dikkat çekmek, torbacınızın, ‘hey adamım, verdiğim malı dikkatli kullan. Senin için iyi olmayabilir, Pazartesi yeni teslimat için görüşürüz’ demesi gibi bir şey’’ James Corden

 

‘’Eğer, Kongre’de iki parti uzlaşmazsa, Amerikan federal hükümeti 20 Ocak’ta kepenk kapatmak zorunda kalacak. Ki eğer olursa bu da tarihe, ‘1 yıl sonra artık çok geçti’ değerlendirmesiyle geçecek’’ Stephen Colbert

 

‘’Altın Küre ödülleri töreni sırasında Oprah Winfrey öyle etkili bir konuşma yaptı ki herkeste, acaba Oprah başkan adaylığına mı hazırlanıyor sorusu uyandırdı. Sanmam. Mevcut saygınlığına bakarsak, ABD başkanlığı Oprah için tenzili rütbe olur’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Bununla beraber Donald Trump’ın başkan olduğu yerde artık her şey de mümkündür’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Trump’ın akıl sağlığını sorgulayan yeni bir kitabın yayınlanması üzerine Trump Twitter’dan, ‘oldukça istikrarlı bir dahiyim’ diye yazdı. Donald J. Trump, zaten adındaki ‘J’ harfiyle kısaltmasının uzun halinin de Donald Genius Trump olmasının da bunun göstergesi olduğunu ekledi.’’ Jimmy Fallon

 

‘’Trump’a söz konusu kitabın adının ‘Fire and Fury’ olduğu söylendiğinde ilk başta çok önemsememiş. Doritos’un yeni ürünü sanmış’’ Jimmy Fallon

 

‘’Altın Küre törenindeki ses getiren konuşması sonrasında, Oprah’ın en yakın iki arkadaşı 2020 seçiminde aday olmayı ciddi şekilde düşündüğünü söylemiş. Bu olasılık Trump’ın en yakın iki arkadaşına sorulduğunda, ‘lütfen kimseye Trump’ın en yakın arkadaşları olduğumuzu kimseye söylemeyin’ yanıtını vermişler’’ Jimmy Fallon

 

‘’Yılbaşı tatilinden sonra bu 2018’deki ilk programımız. Yeniden birlikte olduğumuz için çok mutluyuz. Aslında geçen hafta da başlayabilirdik. Ama biliyorsunuz işte ya… Californoia’da marihuana daha yeni serbest bırakıldı.’’ James Corden

 

‘’Oprah’ın konuşmasından sonra en ilginç tepki Cumhuriyetçilerden geliyor; Politikada deneyimi olmayan milyarder bir TV programcısını başkan seçemezsiniz’’ James Corden

AMERİKA BÜLTENİ‘ni Twitter‘dan ve Facebook‘tan takip edebilirsiniz