Skip to content
Menu

TV komedyenlerinin şakaları ile ABD’de haftanın gündemi

Üst sıra soldan: Jimmy Kimmel, Seth Meyers, Jimmy Fallon, Stephen Colbert
Alt sıra soldan: John Oliver, Conan O’Brien, James Corden, Bill Maher

AMERİKA BÜLTENİ (21 Ocak 2018)

‘’Kuzey Kore, gelecek ay Güney Kore’de yapılacak kış olimpiyatlarına ‘Coşku Takımı’ adını verdiği bir grup sporcusunu gönderecek. Bu sporcularının çoğunun, olimpiyatta bu yıl ilk kez yer alan ‘400 metre koşarak sınır geçme’ branşında yarışması bekleniyor’’ Conan O’Brien

 

‘’Başkan Trump’ın ilk resmi sağlık muayenesi, başkanın obezlik sınırında olduğunu ortaya çıkardı. Hakkını verelim, seçimden önce büyüme vaadinde bulunmuştu’’ Conan O’Brien

 

‘’Başkanın muayenesine ilişkin resmi bilgiler kamuoyuna açıklanmasına rağmen Amerikalıların çoğunluğu başkanın gerçek kilosunu sakladığını düşünüyor. Yani, yani o da gerçekten bizden biri artık’’   Conan O’Brien

 

‘’Yarış arabası ligi NASCAR’ın kadın yarış sürücülerinden Danica Patrick’in, yeni bir erkek arkadaşı var artık. Kendisi gibi Nascar yarışçısı olan eski erkek arkadaşından niye ayrıldığı sorulduğunda, ‘ilişkimizin bir kısır döngü içinde kendini tekrar ettiğini düşündüm, sıkıldım’ dedi’’ Conan O’Brien

 

‘’Federal hükümetin kepenklerini kapatmasına en fazla Melania Trump sevindi. Trump’ın karısı olma görevine birkaç gün ara vereceği için çok mutlu’’ Peter Sagal

 

‘’Başkan Trump, şimdi de siyah seçmenler arasındaki desteğinin iki katına çıktığını savunuyor. Bu, Ben Carson’ın mükerrer oy kullandığı anlamına geliyor’’ Conan O’Brien

 

‘’Kongre’nin, federal hükümetin kepenk kapatmasını engellemek için 24 saati kaldı. Ancak eğer federal devlet kapanırsa endişe etmeyin. Sadece milli park görevlileri, müzey yetkilileri ve ABD başkanı gibi önemsiz görevde olan kamu görevlileri izne çıkarılacak’’ Jimmy Fallon

 

‘’Kongre’nin 24 saatten az süresi kaldı. Başkan Trump, Kongre’den sorumluluğunun gereğini ciddiyetle yapıp bu sonuca yol açmamalarını istedi ardından, ‘yılın fake news ödülleri’ni kazananları açıklama işine döndü’’ Jimmy Fallon

 

‘’Başkan Trump, New York Times, ABC News ve CNN’i yalan haber dalında yılın en iyileri ilan etti. Gerçek haber dalında ödül kazanan üç haber kaynağı ise Fox News, Trump’ın fal küresi ve Snapple şişelerinin kapakları oldu’’ Jimmy Fallon

 

‘’Barlarda tıpkı dart gibi, balta atma, gittikçe popülerlik kazanıyor ve Boston’da, iki yeni ‘balta atma’ barı daha açılıyor. Balta atmayı seven müşterilerin hepsi iki yeni daha bar açılacak olmasına 1,5 başparmak yukarı işareti ile sevinçlerini gösterdiler’’ Jimmy Fallon

 

‘’Beyaz Saray avukatı Ty Cobb, Rusya özel soruşturmasının 4-6 haftalık sürede sonuçlanmasını beklediğini söyledi. Bıyıklarına bakacak olursak bir şeyin uzunluğunu doğru tahmin etmede çok başarılı olduğu söylenemez’’ Seth Meyers

 

‘’Kanada’da bir cenaze evi, yanlış kadının naaşını yaktıkları için soruşturma geçiriyor. Yakılan kadının, ‘durun ben yanlış kadınım’ uyarısına rağmen yakıldığı belirtiliyor’’ Seth Meyers

 

‘’Beyaz Saray Genel Sekreteri John Kelley, başkan Trump’ın seçim kampanyası döneminde Meksika sınırına duvar vaadinde bulunduğu zaman bu konuda ‘tam anlamıyla bilgilendirilmediğini’ söyledi. ‘Tam anlamıyla bilgilendirilmemek’, Trump’ın 2003 yılından beri yaptığı her açıklama için mazaret olarak kullanılabilir’’ James Corden

 

‘’Trump, Kelley’nin bu açıklamasının medyaya sızması üzerine hemen Twitter’dan geri adım attı; ‘Duvar duvardır. Onu tasarladığım ilk günden beri ne değişti ne de evrildi’ diye yazdı. Harika! Adamımız şimdi de duvarı ilk icat eden kişi olduğuna inanıyor’’ James Corden

 

‘’Trump’ın, kendi Genel Sektreteri ile kamuoyu önünde böylesine kapışmasına inanamıyorum. Kavganın ileriki aşamalarında Trump’ın Kelly’e takacağı lakabı da şimdiden merak etmeye başladım. Benim tahminin ‘Smelly Kelly’ olur. Las Vegas bahis piyasasında ise ‘Jelly Belly Kelly’ en fazla bahis toplayan lakap’’ James Corden

 

‘’Sadece fast-food yediği bilinen Başkan Trump’ın açıklanan resmi sağlık raporunda sağlık durumunun düşünüldüğünden iyi çıkması üzerine, Melania Trump’ın yakın çevresine, ‘Anlaşıldı, B planına geçiyoruz’ yorumu yaptığı belirtiliyor’’ Conan O’Brien

 

‘’Porno yıldızı Stormy Daniels, yeni yayınlanan bir röportajında, Başkan Trump ile 2006 yılında cinsel ilişki yaşadığını açıkladı. Buna çok şaşıran kocası, Daniels’e ‘Ne? Bana benim ilk olduğumu söylemiştin!’’ diye çıkışmış’’ Conan O’Brien

 

‘’Başkan Trump Pazar günü başkanlıktaki ilk yılını tamamlayacak. Ancak Gallup anketine göre Amerikalıların sadece yüzde 39’u performansını destekliyor. Bugüne kadarki en düşük başkan desteği bu. Karşılaştırma yapmanız için diyorum, Kenyalı Müslüman sosyalist son başkan görevi bıraktığında halk desteği yüzde 58 seviyesindeydi’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Cumhuriyetçi Partili Arizona senatörü Jeff Flake, Senato’da yaptığı konuşmada, Başkan Trump’ı medyaya karşı söylemleriyle dünyanın her yerindeki diktatörlere ilham kaynağı olmakla suçladı. Senatör Flake her fırsatta Trump’ı eleştiriyor. Ancak Senato’daki bütün oylamalarda da Trump’ın istediği yönde oy kullanıyor. Bir ‘fake news’ varsa o da budur’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Donald Trump’ın açıklanan resmi sağlık raporuna göre ağırlığının sadece 108 kilogram olması kimseye inandırıcı gelmedi. Ama eğer tartılırken kravatını ve saçını çıkarmışsa başka…’’ Jimmy Fallon

 

‘’Trump’ın bu yıl 4-5 kilogram daha vermeyi umduğu bildirildi. Melania Trump ise kocasının bu yıl 108 kilogram vereceğini umuyor’’ Jimmy Fallon

 

‘’Senatör Jeff Blake, Senato’daki konuşmasında medyaya karşı tavrı nedeniyle Trump’ın Rus lider Stallin’e benzediğini söyledi. Bunu duyan Trump, ‘Neden? İkimizi de Rus devleti başkan yaptı diye mi?’’ tepkisi vermiş.’’ Jimmy Fallon

 

‘’Afrika ülkelerine ‘b.k çukuru’ dediği için hakkındaki ırkçılık eleştirileri yeniden yükselen Trump, siyahlar arasındaki desteğinin iki katına çıktığını savundu. Tekrar olacak ama söyleyeyim; Sıfırın iki katı da sıfırdır’’ Jimmy Fallon

 

‘’İngiltere’de ‘yalnızlık bakanlığı’ kurulmuş. Şarkıcı Morissey yetmezmiş gibi bir de bu bakanlığı sardılar yalnızların başına!’’ Jimmy Fallon

 

‘’İngiltere, Yalnızlık Bakanlığı oluşturdu ve bir kadın bakan atandı. İşin ironik tarafı ise, Yalnızlık Bakanının, dünyada görüşeceği, ziyaret edeceği hiçbir meslektaşının olmaması’’ Jimmy Fallon

 

‘’Trump’ın tepki gösterdiği kitabın televizyon dizisi olacağı belirtiliyor. Dizinin adı da ‘Worst Wing’ olacakmış’’ Seth Meyers

 

‘’Yeni yayınlanan bir röportaja göre Başkan Trump porno yıldızı Stormy Daniels ile 11 ay süren bir ilişki yaşamış. Zaten bu dünyada sadece Trump bir porno yıldızı ile ilişki yaşarken, sırf hediye almamak için yıldönümüne ramak kala onu terk ederdi’’ Seth Meyers

 

‘’Afrika’da madenciler 910 karatlık dev bir elmas buldular. On milyonlarca dolar değerinde olduğu tahmin ediliyor. Bu elmas ya bir müzeye gidecek veya, Jay-Z kendisini bir daha aldattığında Beyoncé’ye..’’ Conan O’Brien

 

‘’Başkan Trump’ı muayene eden doktorlar çok sağlıklı olduğunu belirterek, uzun süre yaşayacağı tahminde bulundular. Bu teşhisten sonra Melania Trump’a depresyon tedavisine başladılar’’ Conan O’Brien

 

‘’Başkan Trump bugün doktor muayenesinden geçti. Doktor, başkanda hiçbir mental ve veya şuur bozukluğu problemi tespit etmediğini açıkladı sonra da ekledi; ‘Ancak unutmayın ben bir ‘proktolog’um’’ Conan O’Brien

 

‘’Dünya liderleri ölen Mormon Kilisesi yeni liderini seçti. Yeni lider 93 yaşında. Bundan dolayı da Cuma günkü toplantıda yeni bir lider daha seçecekler’’ Conan O’Brien

 

‘’Başkan Trump, Martin Luther King Günü’nde başkanların bir halka hizmet programına katılımcı olma geleneğini bozdu ve golf oynamaya gitti. Bununla beraber, çoğu kişi de, başkanın Beyaz Saray’da olmadığı her dakika zaten halka hizmet etmiş sayıldığı görüşünde’’ Conan O’Brien

 

‘’Beyaz Saray’da artık çalışanlar dahil herkes içeri girişte cep telefonunu bırakmak zorunda. Ne için biliyor musunuz? Hani, şu medyadaki ‘yalan haberler’ var ya, hah, işte onlar sızmasın diye. Çünkü yalan değiller’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Ancak Beyaz Saray’da telefon yasağı herkesi kapsamıyor. En azından bir kişi telefonunu yanında bulundurabilecek; Donald Trump. Yani, Beyaz Saray’da telefonu elinden alınması gerçekten gereken tek kişi’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Beyaz Saray doktoru, Başkan Trump’ın mental kapasitesi konusunda hiçbir şüphesi olmadığını söyledi. Hepimiz aynı görüşteyiz. Neredeyse hiçbir Amerikalının bu konuda bir şüphesi yok’’ Jimmy Kimmel

 

‘’Donald Trump’ın eski karısının, ırkçı sözleri nedeniyle eleştirilen Trump’ı savunduğu medyaya yansıdı. Buna duyan Trump, ‘hangi eski karım? hangi ırkçı sözlerim?’ diye sormuş’’ Jimmy Fallon

 

‘’Yeni bir anket, Cumhuriyetçilerin beğenmedikleri her habere ‘fake news’ dediğini ortaya çıkardı. Demokratlar ise beğenmedikleri her habere ‘fox news’ diyormuş.’’ Seth Meyers

 

‘’Başkan Trump, Kongre üyeleriyle yaptığı toplantı sırasında Haiti ve bazı Afrika ülkeleri hakkında bir tabir kullandı. Evet şu an, CBS’in bana, ABD Başkanının konuştuğu bir sözü tekrarlama izin vermeyeceğini farkettiğim an…’’ James Corden

 

‘’Trump, Senatör Dick Durbin’in de Trump’ın Afrika ülkeleri için ‘b.k çukuru’ tabirini kullandığını doğrulamasına çok kızarak Twitter’dan senatöre yüklendi. Tabi senatöre ‘Dicky Durbin’ lakabı takması çok hoş değildi’’ James Corden

 

‘’Trump’ı muayene eden doktor Ronny Jackson, başkanın kalbinde bir problem olmadığını söyledi. Bütün Amerika şokta. Trump’ın bir kalbi varmış’’ Stephen Colbert

 

‘’ABD Kongresinin bir üyesi, Twitter’ın, aşırılara da yer vermesini eleştirdi. Bunun üzerine Twitter yaptığı açıklamada kendisini, ‘Adam Amerikan başkanı, ne yapabiliriz ki?’ şeklinde savundu.’’ Conan O’Brien

 

‘’Bugün Martin Luther King günü. Bu günün ne olduğunu bilmeyen gençleri bilgilendireyim; Çok eskiden, uzun zaman önce ülkemizde ‘ırkçılık’ diye bir şey vardı’’ Conan O’Brien

 

‘’Donald Trump’ın 11 ay ilişki yaşadığı porno yıldızına, bu ilişkiyi Melania duymasın diye, bir gizli şirket kurularak bu şirket üzerinden para aktarıldığı belirtildi. Ancak bence bu haber yanlış. Bence bu porno yıldızına Trump ile ilişkisini sürdürmesi için gizliden para ödeyen kişi Melania’nın kendisi’’ Paula Poundstone

 

‘’Porno yıldızı röportajında, Trump’ın bir defasında kendisini, kapağında kendisinin yer aldığı Forbes dergisini yuvarlayarak onunla tokatlamasını istediğini söyledi. Bu da benim, her fırsatta savunduğum görüşümü destekliyor; Kağıt medya, dijital medyadan iyidir. Dijital medya ile bu tür keyifli şeyler yapamazsın’’ Paula Poundstone

 

‘’Bence asıl soru, eğer federal devlet kapanırsa ve çalışmazsa bunu vatandaşlar nasıl anlayacak ki? Nihayetinde Twitter hala açık kalacak.’’ Mo Rocca

AMERİKA BÜLTENİ‘ni Twitter‘dan ve Facebook‘tan takip edebilirsiniz